Thursday, February 03, 2011

My 60th birthday - part 1


I am turning to 60 years old when the calendar comes to the 25th of February. It is approaching soon. I should be excitedly looking forward to it; I must have worked out a plan of travelling with Jean in a cruise tour visiting popular destinations in the world. But I know it will just be another ordinary day filling up with routine activities--morning practice, check e-mails, shift dog to do his watch duty on the deck, reading, medication and meditation etc..

But, it is a 60th birthday, as the majority of the 60 year old fellows do, I should be entitled to do something special and joyful to spoil myself and celebrate it. After all, it only comes once in our life...!@#$%%.... What a good and justified excuse!

In my parents' days, a few particular birthdays of the family members' or their close relations' are just can not be omitted. The 6th birthday, the 16th, the 30th, and the 60th, and even the 80th if you live long enough. On these particular birthdays, to some well off family, a feast will be held, and close family friends and relatives will be invited to attend. As to ordinary families, a rather special food such as glutenous cake made in the shape of turtle and dyed in red symbolizing longevity will be offered to the ancestors and Buddha with a simple worship service held in front of the family shrine altar.

So far I did not skip any of the above mentioned peculiar birthdays of mine except the 60th and the 80th ones because they aren't due yet.

I remember my parents undertook a very costly celebration on my 6th birthday--dedicated to the heavenly deities by offering a whole male pig. I still vividly remember I was awaken from sound sleep by my mother before dawn. It was still dark in a cold but clear morning. The twinkling stars were still in the clear sky. Mother took me to the make-shift altar setup by the road side in front of our home. Before me was the corpse of a poor pig, supposed to be male as tradition required. The pig was displayed on a specially constructed wooden frame; its mouth was pulled open and an orange inserted in its mouth; its eyes shut but looked like smiling, the whole body on the frame with head up and tail end down in a 30 degrees elevation.

Mother held my two palms together with a burning incense held in between my palms. She stooped down, holding my hands together with the incense and said the prayer on behalf of me. As I can remember, the prayer went like this, "ah! the heavenly deities and the most revered heavenly emperor, we are so grateful to your constant protecting over Ah-sium (this was how I was called in Taiwanese dialect) that he has turned 6 years old today. Your continuing protecting and blessing him through the rest of his life is sincerely implored." Then, I think, I went straight back to bed after that ritual.

Then my 16th birthday. 1967 was the year, and I was in my first school term of senior high school. A same service was held; a poor male pig was slaughtered for the sake of my 16th birthday. I ever asked my mother why this kind of costly event had to be held? She said, "we do this to thank the heavenly deities." As I grew older, I understood the reasons: a son is important to a family as he is supposed to carry the linage of this family on; I was the only son survived after my two preceding brothers died in their infanthood, my parents were just too scared of the loss of me and therefore seek for blessing through the folk belief such as this; 16th birthday marks the critically important stage of life in terms of reproductivity, a stage of being able to fulfill the mission soon.

Time flied by. I married at age 26. I remember once before I was turning 30, my mother mentioned about who is supposed to be responsible for the celebration of my 30th birthday. She told me that according the customary, a son-in-law's 30th birthday celebration was at the cost of the wife's maiden home. I cannot remember now whether I had mentioned about the 30th birthday celebration to my wife and she passed the words on to her maiden home, or my father-in-law just knew about the etiquette, anyway, we were asked to travel to my wife's maiden home in Tainan on my birthday one day. I was not aware of the arrangement that my father-in-law had planned prior to our arrival.


After we arrived home, settled and were ready to dinner, my father-in-law summoned everyone to be in the living room, and seated me in the center of the couch and presented a short speech. I could not remember the speech he presented, but it was generally like this: "today is your 30th birthday", he continued "mom and dad wish you healthy, happy and lucky throughout the rest of your life. Offered to you is a bowl of wheat flour noodle with egg and a pan of homemade birthday cake that symbolize long life and everlasting descendants. Here you go."

Then I started my devouring of the whole bowl of the food under the surveillance of the whole family and got my 30th birthday celebration done without having to slaughter a pig.

Now, the 60th birthday is coming toward me. Time flies even faster than I imagine. I am here in New Zealand; have become a Buddhist of the Pure Land path.. What the birthday celebration of this important one will be like? I don't know. But I am definitely sure for one thing, that no pig will be sacrificed for the sake of my 60th birthday. Who will be responsible for this important event? I think it will be my wife, and she will make a bowl of wheat flour noodle with boiled egg for me, and presents a short speech which will be "Amituofo!"

An even more important one that follows the 60th one will be of the 80th birthday which I don't think will be held for me on the planet but in the pure land hopefully.